id,bank_id,product_id,category,claim_key,claim_value,display_text_de,display_text_en,display_text_fr,source,source_url,verifiable,valid_from,valid_to avera:identity:home_region,avera,,identity,home_region,"Wetzikon, Zuerich","Bank Avera Genossenschaft. Grosse ZH-Regionalbank mit Sitz in Wetzikon (Zuercher Oberland). Genossenschaftliche Bank, hervorgegangen aus mehreren Fusionen lokaler Banken; ehemals Clientis Zuercher Regionalbank.",,,finma.ch + bank-avera.ch,,1,2023-01-01, avera:identity:cooperative,avera,,identity,legal_form,Genossenschaft,Genossenschaftliche Rechtsform — Mitgliederbank. Genossenschafterinnen und Genossenschafter besitzen die Bank.,,,finma.ch,,1,2023-01-01, avera:identity:website_correction,avera,,identity,website_canonical,bank-avera.ch (with hyphen),"Korrektes Website-Domain ist bank-avera.ch (mit Bindestrich). Die in swissbanks_minimal.json und Walid-CSV gelistete Variante ""www.bankavera.ch"" (ohne Bindestrich) faellt mit 000-Statuscode aus und ist deshalb fuer Discovery unbrauchbar. Manual-Fallback erforderlich (atom #268).",,,curl probe + DNS,,1,2026-05-31, avera:safety:finma_category,avera,,safety,finma_license_type,Bank (cat 4),"FINMA Kategorie 4 — mittelgrosse Bank. Vollwertige Bank-Lizenz, Universalbankgeschaeft mit Hypotheken-Schwerpunkt.",,,finma.ch,,1,2026-01-01, avera:identity:pension_partner,avera,,identity,pension_foundation,PRIVOR,"Vorsorge-Stiftung PRIVOR fuer 3a und Freizuegigkeit. Konto-Loesung 0% Depotgebuehr, Wertschriften-Loesung 0.50% p.a. vom Kurswert.",,,Anlegen Tarife PDF,,1,2025-12-17, avera:digital:white_label_travel,avera,,digital,prepaid_card_partner,Swiss Bankers (Travel by Swiss Bankers),"Travel-Prepaid-Karte als White-Label von Swiss Bankers. Konditionen identisch zu Direct-to-Consumer (1.5% Lade-Gebuehr, keine Jahresgebuehr).",,,Konditionen PDF + atom #266 cross-reference,,1,2025-12-17, avera:identity:family_focus,avera,,identity,youth_pricing_design,Privatkonto25 + Vermoegenssparplan,"Strukturelles Pricing-Design fuer Familien: Privatkonto25 (gratis Debit Mastercard), Gold-Kreditkarte CHF 7.50/Monat statt 12, Vermoegenssparplan 50% Rabatt fuer Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre, Sparkonto18 + Geschenksparkonto kostenlose Muenzeinzahlungen.",,,Konditionen PDF + Anlegen Tarife PDF,,1,2025-12-17, avera:convenience:digital_first,avera,,convenience,channel_pricing_pressure,"E-Banking gratis, Schalter CHF 5-25","Klares Pricing-Signal fuer digitale Kanaele: E-Banking-Zahlungen gratis, schriftliche/persoenliche Auftraege CHF 5-25 je nach Format. Wertschriftentransaktionen via E-Banking gratis, sonst CHF 60 Zuschlag.",,,Konditionen PDF + Anlegen Tarife PDF,,1,2025-12-17, avera:identity:load_method,avera,,identity,load_method,manual-fallback gate,"DB-Eintrag via manual-fallback gate erstellt: Crawler-Discovery hat keine URLs gefunden, da die im swissbanks JSON gespeicherte Website-URL (www.bankavera.ch) nicht aufgeloest werden konnte. Direct-URL-Fetch der zwei Haupt-PDFs von bank-avera.ch (mit Bindestrich) gelang. Discovery-Config-Fix benoetigt fuer naechstes Quartal (atom #268).",,,journal #268,,1,2026-05-31,