id,product_id,bank_id,rate_type,rate,tier_floor,tier_ceiling,tenor_months,currency,snapshot_date,valid_from,note,source_document_id
ce_courtelary:compte_epargne_top:rate,ce_courtelary:compte_epargne_top,ce_courtelary,credit,,,,,CHF,2026-06-05,2026-02-01,sur demande,
ce_courtelary:hypotheque_variable:rate,ce_courtelary:hypotheque_variable,ce_courtelary,mortgage_rate,,,,,CHF,2026-06-05,2026-02-01,Taux sur demande,
ce_courtelary:hypotheque_fixe:rate,ce_courtelary:hypotheque_fixe,ce_courtelary,mortgage_rate,,,,,CHF,2026-06-05,2026-02-01,Taux sur demande au guichet,
ce_courtelary:privor_3a:credit,ce_courtelary:privor_3a,ce_courtelary,credit,,,,,CHF,2026-05-31,,Programme Privor inter-Clientis — taux varie par membre.,
ce_courtelary:hypotheque_variable:debit,ce_courtelary:hypotheque_variable,ce_courtelary,mortgage_rate,,,,,CHF,2026-05-31,,sur demande.,
ce_courtelary:hypotheque_fixe:debit,ce_courtelary:hypotheque_fixe,ce_courtelary,mortgage_rate,,,,,CHF,2026-05-31,,sur demande — affiché dynamiquement dans l'e-banking ou via conseiller.,
ce_courtelary:compte_epargne_cadeau:credit,ce_courtelary:compte_epargne_cadeau,ce_courtelary,credit,,,,,CHF,2026-05-31,,Taux selon brochure (non capturé).,
ce_courtelary:compte_epargne:credit,ce_courtelary:compte_epargne,ce_courtelary,credit,,,,,CHF,2026-05-31,,Taux dynamique chargé via JS — non capturé dans le snapshot statique. Voir cec.clientis.ch pour le taux courant.,
ce_courtelary:mymix_epargne:credit_t2,ce_courtelary:mymix_epargne,ce_courtelary,credit,0.1,50000.0,,,CHF,2026-05-31,2026-01-01,myMix Epargne (<25 ans): 0.100% au-delà de CHF 50'000.,
ce_courtelary:mymix_epargne:credit_t1,ce_courtelary:mymix_epargne,ce_courtelary,credit,0.5,0.0,50000.0,,CHF,2026-05-31,2026-01-01,myMix Epargne (<25 ans): 0.500% jusqu'à CHF 50'000.,