id,product_id,bank_id,rate_type,rate,tier_floor,tier_ceiling,tenor_months,currency,snapshot_date,valid_from,note,source_document_id
ce_chermignon:compte_societaire:credit:2025-02:tier1,ce_chermignon:compte_societaire,ce_chermignon,credit,0.75,0.0,100000.0,,CHF,2026-06-09,2025-02-01,Compte sociétaire (membres coopérative) tier 1: 0.75% jusqu'à CHF 100 000. Taux bonifié patronage cooperative. Was 1.00% under prior 2024-09-01 schedule.,
ce_chermignon:compte_societaire:credit:2025-02:tier2,ce_chermignon:compte_societaire,ce_chermignon,credit,0.3,100000.0,,,CHF,2026-06-09,2025-02-01,Compte sociétaire tier 2: 0.30% au-delà de CHF 100 000. Aligne avec compte épargne au-delà du palier membre.,