id,product_id,bank_id,rate_type,rate,tier_floor,tier_ceiling,tenor_months,currency,snapshot_date,valid_from,note,source_document_id ce_courtelary:hypotheque_fixe:rate,ce_courtelary:hypotheque_fixe,ce_courtelary,mortgage_rate,,,,,CHF,2026-06-05,2026-02-01,Taux sur demande au guichet, ce_courtelary:hypotheque_fixe:debit,ce_courtelary:hypotheque_fixe,ce_courtelary,mortgage_rate,,,,,CHF,2026-05-31,,sur demande — affiché dynamiquement dans l'e-banking ou via conseiller.,