id,bank_id,category,name,currency,client_type,target_group,description,valid_from,source_document_id,bpg,access_tier,is_tailored,notice_period_days,iso_account_type
leman:point_epargne_jeunesse,leman,package,Point Épargne Jeunesse,CHF,private,children,Paket fuer Kinder 0-17 J. (mit Vertretung bis 15). Compte épargne CHF oder EUR + tenue de compte + e-Banking. Limite de retrait CHF 50'000/Jahr.,,,BPG003H8TJGN,free,0,,
leman:point_jeunes,leman,package,Point Jeunes (12-17),CHF,private,youth,Paket fuer Jugendliche 12-17 J. Compte privé CHF + Compte épargne CHF/EUR + Carte Débit Mastercard mit Europ Assistance Shopping- und Voyage-Versicherung + Carte Prepaid + e-Banking + Mobile App + CHF/SEPA-Zahlungsverkehr + Bancomat-Bezuege Schweiz.,,,BPG0037WA6N1,free,0,,
leman:point_etudiants,leman,package,Point Étudiants (18-25),CHF,private,students,Paket fuer Studenten 18-25 J. mit Schweizer Studentenstatus. Compte privé + Compte épargne + Carte Débit Mastercard + Insurance + TWINT app. Gratuit.,,,BPG0038WY368,free,0,,
leman:point_leman_individuel,leman,package,Point Léman Individuel,CHF,private,standard,Paket fuer Individuelle ab 18 J. mit Schweizer Domizil. 1 Compte privé CHF + optional 1 Compte privé EUR + Compte épargne CHF/EUR + optional 3e pilier + Carte Débit Mastercard + Europ Assistance. Gratuit.,,,BPG003Y8PQZ0,free,0,,
leman:point_leman_sante,leman,package,Point Léman Santé Individuel,CHF,private,standard,Paket Point Léman Individuel + Santé-Komponente.,,,BPG003QP0601,free,0,,
leman:point_leman_famille,leman,package,Point Léman Famille,CHF,private,standard,Paket fuer Familien. Mehr-Kontoberechtigte + Famille-Konditionen.,,,BPG003BBT5JW,free,0,,
leman:point_frontalis,leman,package,Point Frontalis Individuel,CHF,private,standard,Paket fuer franzoesische Grenzgaenger (frontaliers). Frontalier-spezifische Konditionen mit EUR-Konten + Cross-border-Zahlungsverkehr. ERSTE Bank im DB mit dedizierten Frontalier-Paketen mit eigenen Preispunkten.,,,BPG003613RSA,free,0,,
leman:point_frontalis_sante,leman,package,Point Frontalis Santé Individuel,CHF,private,standard,Frontalier-Paket mit Santé-Komponente.,,,BPG003R03CT4,free,0,,
leman:point_frontalis_famille,leman,package,Point Frontalis Famille,CHF,private,standard,Frontalier-Familien-Paket.,,,BPG003WZ7BVT,free,0,,
leman:point_starter,leman,package,Point Starter,CHF,private,standard,Starter-Paket. Einsteiger-Konfiguration. Gratuit.,,,BPG003KWDXEQ,free,0,,
leman:compte_societe,leman,current_account,Compte société,CHF,business,standard,Compte société package. CHF 40/Monat (im Vergleich zu Gratuit-Retail-Paketen). Bouclement mensuel inkl. e-Banking. >50 Transaktionen/Monat: CHF 0.30/Zahlung. Sollzins ausser Limite 12%.,,,BPG003TSYK6Z,free,0,,
leman:compte_epargne_plus,leman,savings_account,Compte Épargne PLUS,CHF,private,standard,Erweitertes Sparkonto. Retrait limite CHF 50'000/Jahr (oder EUR). 3 Monate Kuendigung. 1% Nichtkuendigungskommission auf Ueberschreitung — *atypisches Konstrukt* (atom #287 dokumentiert 2% Konvention fuer Sparkassen).,,,BPG003KZ3CR5,free,0,,
leman:visa_or,leman,credit_card,Visa Or,CHF,private,standard,Visa Or Kreditkarte. Cotisation annuelle nach Brochure tarifaire.,,,BPG003DMXQFH,free,0,,
leman:debit_mastercard,leman,debit_card,Carte Débit Mastercard,CHF,private,standard,Debit Mastercard mit Europ Assistance Shopping- und Voyage-Versicherung. In allen Retail-Paketen inkludiert.,,,BPG003A6FXTD,free,0,,
leman:carte_prepaid,leman,prepaid_card,Carte Prepaid,CHF,private,standard,Prepaid Card. In Point Jeunes + Point Etudiants Pakete inkludiert.,,,BPG003NCTZ2R,free,0,,