id,product_id,feature_key,feature_value,note,source_page
ce_nyon:epargne_salaire:pf:atom_275_french_2nd,ce_nyon:epargne_salaire,pricing_condition,2nd French-speaking atom #275 instance — full publisher sub-pattern,"CEN is the 7th instance of atom #275 cohort overall and the 2ND Romandie instance after CMV. CEN publishes BOTH fees AND rates in the same flyer (18 rates + ~15 fees) — same sub-pattern as Bank Gantrisch (full publisher). CMV (the other Romandie atom #275 instance) uses a different sub-pattern (fees-in-PDF, rates-on-website). The internal heterogeneity of atom #275 sub-patterns is replicated across both linguistic regions.",
ce_nyon:epargne_salaire:pf:regionale_et_fiere,ce_nyon:epargne_salaire,pricing_condition,"Brand tagline: ""Régionale et fière de l'être""","CEN's explicit tagline (""Regional and proud of it""). Pairs with CMV's ""Toujours plus proche de vous"" as the French-Swiss equivalent of Bank Gantrisch's ""SYMPATHISCH ANDERS"". Same localist small-Sparkasse positioning style across linguistic regions.",